Durante l'infezione da EBV i linfociti B si trasformano in linfoblasti proliferativi. Nel sangue si osserva la comparsa di cellule mononucleari che si riscontrano però anche in altre patologie, per cui è importante la ricerca di anticorpi specifici diretti contro il virus.